Um monte de gente está ficando maluca com uma fantasia absurda que tiveram.
Uvek isto. Ljudi pobenave zbog nekog ludaèkog sna.
Os dogmas modernos dizem que tal lugar é um mito, uma fantasia forjada por pagãos.
Савремена догма нам казује да је то место обичан мит. Измишљотина од стране пагана.
Se procurarem em alguma conta, estarão perseguindo... uma fantasia.
Ako prate bilo koji raèun, završiæe jureæi plod moje mašte.
Estive pensando, talvez eu poderia usá-lo... para comprar uma fantasia perfeita que vi em uma loja.
Mislila sam da kupim savršeni kostim koji sam videla dole u gradu.
Onde é que vai arranjar uma fantasia a esta hora da manhã?
A gdje æeš u ovo doba pronaæi kostim?
Na verdade, o motivo é que preciso de uma fantasia.
U stvari, razlog je taj što trebam kostim.
Acha que é uma fantasia, certo?
Misliš da je fantazija, zar ne?
Não era uma fantasia de poeira cósmica?
Зар то није била фантазија звездане прашине?
Fico dizendo a ele que uma camisa cor de beterraba não é uma fantasia.
Ja zelim biti Joe iz "Blue's Clues."
Eu acho que posso colocar uma fantasia e ajudar a tirar gatos de cima de árvores.
Mogu staviti kostim, letjeti uokolo i skidati maèke sa drveæa.
Desculpa, eu não posso sair correndo atrás de uma fantasia.
Žao mi je, ne mogu loviti maštu.
Isso é uma fantasia, meu amor, como um pesadelo.
To je fantazija, dušo, poput košmara.
Nós temos uma fantasia de enfermeira em casa.
Kad izvadis svoj kostim medicinske sestre.
Mas para chegar perto dessas criaturas incríveis, colocamos nosso motorista, Danny Gutierrez, em uma fantasia de leão marinho.
Ali da bi se približili ovim izuzetnim bicima, stavili smo na našeg vozaca, Dannya Gutierreza, odjelo morskog lava.
Mas, Matt, você merece a realidade, e não uma fantasia.
Matt, zaslužuješ prave stvari, ne fantaziju.
Howard, vai descartar uma garota como Bernadette, por estar se guardando para uma fantasia ridícula?
Howard, odbacit æeš sjajnu curu kao što je Barnadette samo zbog svoje smiješne fantazije?
Vocês têm de pensar, porque ninguém fez uma fantasia e vestiu?
Pomislite da bi si barem jedan ekscentrièni usamljenik naèinio kostim.
Tirei de uma fantasia de halloween pra ver o que as pessoas acham dele.
Izvadio sam ih iz kutije sa ukrasima za Noæ Vještica da vidim što ljudi misle.
Mas deixaremos que ele vista hoje, como uma criança vestindo uma fantasia.
Једнога дана отац ће ме примити назад, а ти ћеш ми се поклонити.
Esta viagem é uma fantasia grotesca.
Sirotinja. Celo ovo putovanje je jedna groteskna fantazija.
Atuar não é apenas colocar uma fantasia ou um nariz falso.
Gluma nije samo stavljanje kostima ili lažnog nosa.
Ela vestia uma fantasia de bruxa, peruca rosa.
Rouzi je imala kostim veštice i roza periku.
Um homem aparece, com uma fantasia alugada e você borra as calças?
Pojavio se èovek u iznajmljenom kostimu i ti si se usrao u pantalone?
Carolyn tem uma fantasia de que vou permitir isso.
Kerolin mašta da æu joj to dopustiti.
Acho que alguém tão corajosa não deveria vestir uma fantasia idiota, deveria?
Мислим да неко тако храбар, не треба бити обучен у неку глупу одећу, зар не?
Eu me sinto como em uma fantasia de carnaval.
Oseæam se kao u karnevalskom kostimu.
Agora, isso é uma fantasia sexy de empregada francesa... que eu comprei para a Bernadette.
Dobro. Sledeæe, ovo je seksi kostim francuske sobarice koji sam kupio za Bernadet.
Eu perdi, mas ainda tenho meus poderes incríveis de observação e a observei comprar uma fantasia de Cleópatra hoje.
O, da, jesam, ali i dalje imam moju neverovatnu moæ zapažanja, a zapazio sam je da je kupovala Kleopatrin kostim danas.
Ou seria se Deus não fosse uma fantasia ridícula projetada para fornecer uma oportunidade de carreira para o idiota da família.
Ili bi to svakako tako bilo, kad bog ne bi bio samo smešna maštarija osmišljena s ciljem da se obezbedi posao za najglupljeg sina u porodici.
Eu tentei, mas, é uma fantasia furada.
Probao sam ali to je preterana fantazija.
No começo... era como se eu usasse uma fantasia.
U poèetku, to je kao da nosim kostim.
Uma fantasia de uma mulher que tentou me matar.
Kostim žene koje je pokušala da me ubije.
Achei que Ultron fosse uma fantasia.
Mislio sam da je Ultron bio maštarija.
Acha que um homem... com uma fantasia idiota... fará diferença?
Misliš da æe jedan èovek u... Glupom kostimu promeniti stvari?
Esta caçada é uma fantasia... e Malick só lhe enviou porque você é dispensável.
Ovo je lov na duhove, a Malik te je poslao samo zato što si potrošan.
Deu a ela uma fantasia idiota, um triciclo ridículo e 2 dias para resolver um caso que vocês tentam há semanas.
Dali ste joj klovnovski prsluk, smešnu trokolicu i 2 dana da reši slučaj koji vi niste ni počeli za 2 nedelje?
É mais plausível do que dizer que coloca uma fantasia de Daredevil e bate em desconhecidos.
To je uvjerljivije nego da oblaèiš kostim vraga i prebijaš strance.
Não como uma fantasia que eu inventasse, sabe?
Ne neka fantazija koju sam izmislila, znaš?
O céu pode ser uma fantasia para crédulos e assustados.
Raj je možda fantazija za lakoverne i uplašene.
Eu admiti que tinha uma fantasia -- uma fantasia obscura -- de escrever uma carta sobre tudo o que estava de errado no mundo e então atear fogo em mim nas escadarias na Casa Branca.
Priznala sam da sam zapravo imala mračnu maštariju o tome da napišem pismo o svemu što je loše u svetu i onda se zapalim na pragu Bele kuće.
Por exemplo, uma vez eu precisava de uma fantasia pra ir a uma convenção de quadrinhos, mas não queria gastar muito dinheiro então fiz a minha...
Na primer, jednom mi je trebao kostim za konvenciju stripa, ali nisam želela da potrošim previše novca, te sam napravila sopstveni...
Também não podem ter direitos sobre uma fantasia.
Kostim se ne može zaštititi autorskim pravima, takođe.
1.1906790733337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek isto. Ljudi pobenave zbog nekog ludaèkog sna. 